yun to wo shakl kho gai gardish-e-mah-o-sal mein

yuuñ to vo shakl kho ga.ī gardish-e-māh-o-sāl meñ

phuul hai ik khilā huā hāshiya-e-ḳhayāl meñ

ab bhī vo rū-e-dil-nashīñ zard sahī hasīñ to hai

jaise jabīn-e-āftāb marhala-e-zavāl meñ

ab bhī vo mere ham-safar haiñ ravish-e-ḳhayāl par

ab vo nasha hai hijr meñ thā jo kabhī visāl meñ

un ke ḳhirām-e-nāz ko bū-gul-o-sabā kahā

ham ne misāl dī magar rañg na thā misāl meñ

ahl-e-sitam ke dil meñ hai kyā mire karb kā hisāb

un ko ḳhabar nahīñ ki maiñ mast huuñ apne haal meñ

kaisā pahāḌ ho gayā vaqt guzārnā mujhe

zaḳhm pe jam ga.ī nazar ḳhvāhish-e-indimāl meñ

tū ne mire ḳhamīr meñ kitne tazād rakh diye

maut mirī hayāt meñ naqs mire kamāl meñ

yun to wo shakl kho gai gardish-e-mah-o-sal mein

phul hai ek khila hua hashiya-e-KHayal mein

ab bhi wo ru-e-dil-nashin zard sahi hasin to hai

jaise jabin-e-aftab marhala-e-zawal mein

ab bhi wo mere ham-safar hain rawish-e-KHayal par

ab wo nasha hai hijr mein tha jo kabhi visal mein

un ke KHiram-e-naz ko bu-gul-o-saba kaha

hum ne misal di magar rang na tha misal mein

ahl-e-sitam ke dil mein hai kya mere karb ka hisab

un ko KHabar nahin ki main mast hun apne haal mein

kaisa pahaD ho gaya waqt guzarna mujhe

zaKHm pe jam gai nazar KHwahish-e-indimal mein

tu ne mere KHamir mein kitne tazad rakh diye

maut meri hayat mein naqs mere kamal mein