aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
परिणाम "vaada-e-yaar"
वा'दा-ए-वस्ल-ए-यार ने माराशिद्दत-ए-इंतिज़ार ने मारा
वा'दा-ए-वस्ल-ए-यार ने मारालज़्ज़त-ए-इंतिज़ार ने मारा
वादा-ए-यार की बात न छेड़ोये धोका भी खा रक्खा है
कुछ रोज़ और कल की मुरव्वत में काट लेंदिल को यक़ीन-ए-वादा-ए-यार आए ये नहीं
वअ'दा याद दिलाने आए हैंहम तो बस पेशी भुगताने आए हैं
वादा-ए-यारوعدۂ یار
promise of beloved
अब क़ुर्बत-ओ-सोहबत-ए-यार कहाँ लब ओ आरिज़ ओ ज़ुल्फ़ ओ कनार कहाँअब अपना भी 'मीर' सा आलम है टुक देख लिया जी शाद किया
पा-बोस-ए-यार की हमें हसरत है ऐ नसीमआहिस्ता आइओ तू हमारे मज़ार पर
आ मिरी जान आ एक से दो भलेआज फेरे करें कूचा-ए-यार के
सर-ए-राहे कभी-कभार सहीरस-भरी इक निगाह-ए-यार सही
जमाल-ए-यार से रौशन हुई मिरी दुनियावो चमकी दिल में किरन माहताब से पहले
मुहाल था कि हम ऐ 'जोश' ज़िंदा रह सकतेफ़िराक़-ए-यार में इक रोज़ मर गए हम भी
कल जो तू बे-क़रार था ऐ दिलवा'दा-ए-वस्ल-ए-यार था क्या था
हम को तो रोज़-ए-हश्र का भी कुछ यक़ीं नहींक्या मुंतज़िर हूँ वादा-ए-फ़र्दा-ए-यार के
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books
