ریختہ لغت
mataa'-e-jaa.n
मता'-ए-जाँمَتَاعِ جَاں
عربی, فارسی
جان جو قیمتی متاع ہے، نقد جان، متاع حیات
jaan ke
जान केجان کے
رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،
jaan-e-jaa.n
जान-ए-जाँجانِ جاں
فارسی
روح اعظم یعنی حق تعالیٰ، بہت عزیز، بہت پیارا معشوق
jaam-e-mai
जाम-ए-मयجام مے
فارسی
شراب کا پیالہ، شراب سے بھرا ہوا پیالہ یا گلاس، وہ گلاس جس میں شراب، مے ڈال کر پیا جاتا ہے
