andhaa ho jaane par
Interesting Fact
(ملٹن کےمشہور سانٹ ON HIS BLINDNESS کا ترجمہ )
mai.n sochtaa huu.n kaise basaarat chalii ga.ii
andher ho gayaa mire 'ahd-e-shabaab me.n
mujh bad-nasiib kii abhii aadhii kaTii thii 'umr
ash'aar band rah ga.e dil kii kitaab me.n
jii chaahtaa hai shaan-e-ilaahii raqam karuu.n
varna KHudaa sazaa hii na de de 'itaab me.n
ghabraa ke puuchhtaa huu.n ilaahii mai.n kyaa karuu.n
fauran sadaa ye aatii hai dil se javaab me.n
milton tiraa KHudaa to ba.Daa be-niyaaz hai
vo to ba.Daa 'aliim hai daanaa-e-raaz hai
raazii rahe KHudaa kii razaa par jo aadmii
us ke KHuluus me.n bhii nahii.n hai ko.ii kamii
jo sabr o ishtiyaaq se karte hai.n intizaar
un kaa bhii zaat-e-paak ke bhagto.n me.n hai shumaar
mai.n sochtaa huu.n kaise basaarat chalii ga.ii
andher ho gayaa mire 'ahd-e-shabaab me.n
mujh bad-nasiib kii abhii aadhii kaTii thii 'umr
ash'aar band rah ga.e dil kii kitaab me.n
jii chaahtaa hai shaan-e-ilaahii raqam karuu.n
varna KHudaa sazaa hii na de de 'itaab me.n
ghabraa ke puuchhtaa huu.n ilaahii mai.n kyaa karuu.n
fauran sadaa ye aatii hai dil se javaab me.n
milton tiraa KHudaa to ba.Daa be-niyaaz hai
vo to ba.Daa 'aliim hai daanaa-e-raaz hai
raazii rahe KHudaa kii razaa par jo aadmii
us ke KHuluus me.n bhii nahii.n hai ko.ii kamii
jo sabr o ishtiyaaq se karte hai.n intizaar
un kaa bhii zaat-e-paak ke bhagto.n me.n hai shumaar
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.