Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

bachche

Translation Available By: Aslam Mirza

K. Satchidanandan

MORE BYK. Satchidanandan

    kitne bachche haiñ hamāre

    do paidā hue

    ek nā-zā.īda ham kho chuke

    hazāroñ kabhī paidā nahīñ hue

    sirf vo

    jo paidā hue

    ham se duur chale jaate haiñ

    nā-zā.īda ab bhī yahīñ haiñ

    vo hameñ gher lete haiñ

    tāliyāñ bajāte qahqahe lagāte

    sīTiyāñ bajāte

    khel rahe haiñ miTTī aur pattoñ ke saath

    vo yahīñ raheñge

    hamāre chale jaane ke baa'd bhī

    biite hue 'ahd ke pattoñ bāñsuriyāñ bajāte

    jin meñ sirf chyūñTiyāñ aur rūheñ safar kar saktī haiñ

    bārish meñ sharābor

    hamāre bachpan ke saath

    kitne bachche hain hamare

    do paida hue

    ek na-zaida hum kho chuke

    hazaron kabhi paida hi nahin hue

    sirf wo

    jo paida hue

    hum se dur chale jate hain

    na-zaida ab bhi yahin hain

    wo hamein gher lete hain

    taliyan bajate qahqahe lagate

    siTiyan bajate

    khel rahe hain miTTi aur patton ke sath

    wo yahin rahenge

    hamare chale jaane ke ba'd bhi

    bite hue 'ahd ke patton ki bansuriyan bajate

    jin mein sirf chyunTiyan aur ruhen safar kar sakti hain

    barish mein sharabor

    hamare bachpan ke sath

    Source :
    0
    COMMENTS
    VIEW COMMENTS VIEW COMMENTS

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY
    Speak Now