Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER

merii nazm

Translation Available By: Akash Arsh

Surjit Patar

Surjit Patar

merii nazm

Surjit Patar

MORE BYSurjit Patar

    merī maañ ko merī nazm samajh nahīñ aa.ī

    garche vo merī mādarī zabāñ meñ likhī huī thī

    vo to sirf ye samjhī

    mere beTe ruuh ko kuchh ġham hai

    lekin mere hote hue bhī

    is ke paas kahāñ se aaya ġham?

    nazar gaḌā ke dekhī

    merī an-paḌh maañ ne merī nazm

    dekho logo

    kokh ke jaa.e

    chhoḌ ke maañ ko

    kāġhaz se dukh kahte haiñ

    merī maañ ne us kāġhaz ko uThā ke lagā liyā siine se

    ḳhabre yuuñ

    kuchh qarīb aa jaa.e mere

    merā jaayā

    meri man ko meri nazm samajh nahin aai

    garche wo meri madari zaban mein likhi hui thi

    wo to sirf ye samjhi

    mere beTe ki ruh ko kuchh gham hai

    lekin mere hote hue bhi

    is ke pas kahan se aaya gham?

    nazar gaDa ke dekhi

    meri an-paDh man ne meri nazm

    dekho logo

    kokh ke jae

    chhoD ke man ko

    kaghaz se dukh kahte hain

    meri man ne us kaghaz ko uTha ke laga liya sine se

    KHabre yun hi

    kuchh qarib aa jae mere

    mera jaya

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY
    Speak Now