بس बस bas
P بس बस bas [old P. vaś; Zend vaśaṅh; S. vaśas], adj. Enough, sufficient, plenty; very much, too much, a great many; very;—adv. And so; in short, in a word;—intj. Enough! that will do! hold! stay!:—bas-bas, intj. (emphat. and colloq.), Cease! have done! no more!:—bas karnā, v.n. To stop, have done, cease, desist, to give up, lay or put aside, put an end to, close, finish; to seize; to be satisfied:—bas-ki, conj. Although:—az-bas, adj. Excessive, extreme, very:—az-bas-ki, adv. To such an extent that;—inasmuch as, whereas.
بس बस bas
H بس बस bas [S. वश], s.m. Will, authority, power, influence, command, control, grasp, mastership, supremacy; advantage, opportunity; help, remedy (=ćāra);—postp. Under the power or control (of, -ke), in subjection (to);—bas ānā, or bas-meṅ ānā (-ke) = bas paṛnā, or bas-meṅ paṛnā (-ke), To be obtained; to come or fall into the power (of), be brought into subjection, be subdued; to be charmed, fascinated, bewitched:—bas ćalnā (-se), To avail against, have power (over), be able to help oneself (against):—bas-karan, s.m. Charm, spell:—bas karnā or kar-lenā, or bas-meṅ karnā or kar-lenā, To bring (one, -ko) under subjection (to oneself, apne), bring under control, get into (one's) power; to subdue, overpower, get the better of; to charm, fascinate, bewitch:—bas-meṅ, adv. In the power (of), under the authority or control (of), in subjection (to); at the discretion (of):—bas-meṅ ānā, bas-meṅ paṛnā, v.n.=bas ānā, q.v.:—bas-meṅ rakhnā (apne), To have (one, -ko) under command or control; to manage, keep under, restrain, hold back:—bas-meṅ rahnā (-ke), To be subject (to), to submit (to), obey:—bas-meṅ karnā, bas-meṅ lānā = bas karnā, q.v.:—bas-meṅ honā, v.n.=bas ānā, q.v.:—bas-vartī, adj. & s.m. Acting obediently to the will (of another); obsequious; obedient or docile person; obsequious person.
