Urdu Dictionary

خام ḵẖām =S. आम

P خام ḵẖām (=S. आम), adj. Raw, unripe, green, crude, immature; inexpert, inexperienced; vain, puerile, absurd; not solid or substantial, not made of masonry, of unbaked earth or of mud; rough, approximate (as an estimate, &c.); imperfect, unsound, bad; lower, smaller (weight or measure,—opp. to puḵẖta, 'the larger' of two standard weights):—ḵẖām āmdanī, s.f. Gross receipts or collections (of revenue):—ḵẖām-pāra, A term of abuse applied to a woman who has been cohabited with before the age of maturity;—a sharp or cunning woman; a prude:—ḵẖām ćiṭṭhā, s.m. A rough statement or account:—ḵẖām-ḵẖiyālī, s.f. Vain imaginations; crude ideas:—ḵẖām-dast, adj. & s.m. Inexpert, awkward;—a bungler:—ḵẖām-dastī, s.f. Inexpertness, bungling:—ḵẖām-shurwā, s.m. Half-boiled soup:—ḵẖām-shob, adj. Half-washed, rinsed:—ḵẖām t̤abʻ, adj. Foolish, absurd; dull:—ḵẖām-t̤amaʻ, adj. Entertaining vain desires:—ḵẖām-t̤amaʻī, s.f. The entertaining of vain desires; foolish desire:—ḵẖām-ʻaqlī, s.f. Weak understanding; folly:—ḵẖām ʻilāqa, s.m. An estate which is under direct management (and not leased):—ḵẖām-fit̤rat, adj. Weak-minded:—ḵẖām-kārī, s.f. Inexpertness, unskilfulness, awkwardness;—a writing reed, a pen (see ḵẖāma):—ḵẖām-karnā, v.t. See ḵẖāmnā.