उर्दू शब्दकोष

فارغ fārig̠ act. part. of فرغ 'to be free from, be unoccupied,' c.

A فارغ fārig̠ (act. part. of فرغ 'to be free (from), be unoccupied,' &c.), adj. Free from care, or anxiety; contented; free from labour or business; free, at leisure, unoccupied, unemployed, disengaged;—cleared, absolved, discharged;—ceasing (from labour, &c.), ending, finishing:—fārig̠uʼl-bāl, or fārig̠uʼl-ḥāl, adj. Free from care or anxiety, contented; at ease; in easy circumstances, possessing a competence; independent; urestrained, uncontrolled:—fārig̠uʼl-bālī, s.f. A state of freedom from care or anxiety; easy circumstances:—fārig̠-ḵẖat̤āna, s.m. Fee for writing a fārig̠-ḵẖat̤ī, q.v.:—fārig̠-ḵẖat̤ī, vulg. fār-ḵẖat̤ī, s.f. A deed of release or discharge, written acquittance; acquittance; deed of dissolution of partnership:—fārig̠ karnā, v.t. To make (one) free (from); to clear off or to discharge (debts, &c.):—fārig̠ honā (-se), To be free (from), be clear (of); to be at leisure; to obtain an acquittance;—to cease (from), to finish, have done (with).