لغت

قلق qalaq inf. n. of قلق 'to be restless or uneasy,' c.

A قلق qalaq (inf. n. of قلق 'to be restless or uneasy,' &c.), s.m. Fretfulness, restlessness, disquietude, discomfort, perturbation, agitation, commotion, anxiety, keen regret:—qalaq rahnā (-meṅ), The disquietude, or regret, &c. (of a thing) to remain, or to rankle (in the mind):—qalaq guẕarnā, or qalaq honā (with gen. of thing, and dat. of person), To feel anxiety, or pain, or sorrow; to regret; to pine (for, or after).

کلك kilk

P کلك kilk, s.f. A piece of reed (of the kind of which pens are made); a reed; a reed-pen (syn. qalam).