لغت

غمين g̠amīn

P غمين g̠amīn = P غمي g̠amī [gam, q.v.+in or ī = Zend aff. aêna = S. इन् (ई)], adj. Sorrowful, grieved, sad, dejected, unhappy.

گمان gumān

P گمان gumān [Pehl. gumān; Zend vī-manaṅh; S. वि+मनस्], s.m. Doubt, distrust, suspicion; surmise, conjecture; (in comp.) thinking; suspecting (e.g. bad-gumān, q.v.s.v. bad);—opinion, fancy, notion, supposition, imagination;—presumption; probability;—conceit, pride, haughtiness:—gumān-bharā, adj. (f. -ī), Full of conceit, puffed-up, proud:—gumān barnā, or gumān lānā, To think, imagine, suppose, believe, fancy, conjecture;—to doubt; to suspect, to mistrust;—to show pride, be conceited or proud:—gumān le-jānā (-par), To run away with the idea (of); to have suspicion (against):—gumān hai, The supposition, &c. is; it is supposed, &c.; it is expected; it is probable or likely.