واقعي wāqěʻī fr. A. wāqěʻ
P واقعي wāqěʻī (fr. A. wāqěʻ), adj. Real, actual, true;—right, proper, due;—adv. In fact, really, truly, verily, certainly, actually, de facto.
وقائِع waqāʼěʻ
A وقائِع waqāʼěʻ, s.m. pl. (of وقيعة waqīʻat), Accidents, events, occurrences;—news;—engagements, battles:—waqāʼěʻ-nigār, or waqāʼěʻ-navīs, s.m. A historiographer;—an intelligencer, a news-writer; a newspaper-correspondent:—waqāʼěʻ-nigārī, or waqāʼěʻ-navīsī, s.f. The office of an intelligencer, or of a correspondent:—waqāʼě-o-ḥawādis̤, s.m. pl. Accidents and events.
واقع wāqěʻ act. part. of وقع 'to fall; to befall,' c.
A واقع wāqěʻ (act. part. of وقع 'to fall; to befall,' &c.), part. adj. Falling;—lying, standing, situated;—befalling, happening, arriving, occurring, appearing, intervening;—real, true;—necessary:—wāqěʻ-meṅ, adv. Very true, very right, truly, certainly;—in fact, really, actually:—wāqěʻ honā, v.n. To fall;—to lie, to be situated;—to befall, to happen, occur, arise, appear:—g̠air-wāqěʻ, adj. Untrue, false; unreal:—fiʼl-wāqěʻ, adv.=wāqěʻ-meṅ, q.v.
وقاع wiqāʻ inf. n. of وقع 'to fall upon, to attack,' c.
A وقاع wiqāʻ (inf. n. of وقع 'to fall upon, to attack,' &c.), s.m. Falling or rushing (upon); attack (in battle), onset; engagement;—copulation.
وقوع wuqūʻ inf. n. of وقع 'to fall out, to happen,' c.
A وقوع wuqūʻ (inf. n. of وقع 'to fall out, to happen,' &c.), s.m. Falling out, befalling, happening, coming to pass;—an occurrence, event; an accident, a contingency:—wuqūʻ-ě-jurm, or wuqūʻ-ě-jurm-ke-waqt, adv. 'On the occurrence of the crime,' red-handed, flagrante delicto:—wuqūʻ-meṅ anā, To come to pass, to take place, to occur, happen:—wuqūʻ-meṅ lānā, To bring to pass, to cause to happen, to commit:—wuqūʻ honā, v.n. To happen, occur, take place;—to be committed or perpetrated.
