آفت āfat rt. اوف
A آفت āfat (rt. اوف), s.f. Bane, pest, plague; any evil affection; evil, disaster, trouble, misfortune, calamity; wretchedness, misery, hardship, difficulty; (cf. S. āpat):—āfat ānā (-par), āfat paṛnā (-par), āfat ṭūṭnā (-par), Calamity to befall, trouble or evil to come (upon); disaster, or a disturbance, to arise:—āfat uṭhānā, v.n. To suffer pain, affliction, trouble, &c.; to bear up against adversity, difficulties, &c.; to raise trouble, difficulties, &c.; to create a disturbance; to inflict trouble:—āfat-bharā, adj. Woful, miserable:—āfat (or āfateṅ) ḍālnā, v.t. To interpose difficulties or troubles, to cause misfortune:—āfat-rasīda, āfat-zada, part. adj. & s.m. Overtaken by calamity, involved in misfortune; unfortunate, wretched;—unfortunate creature, poor wretch:—āfat-kā parkālā, s.m. A very wicked person; a sharp, astute fellow:—āfat-kī ćiṭṭhī, s.f. Bad news, intelligence of a death; a talisman to work mischief:—āfat-meṅ paṛnā, āfat-meṅ phaṅsnā, āfat-meṅ mubtilā honā, v.n. To be involved in misfortune, trouble, &c.; to be overwhelmed with misery, affliction, &c.; to be entangled in difficulties.
آفات āfāt
A آفات āfāt, s.f. pl. (of آفت āfat), Evils, troubles, misfortunes, calamities, dangers, &c. (=āfateṅ, see āfat).