لغت

'alam-bardaar

'अलम-बरदारعَلَم بَرْدار

عربی, فارسی

کسی تحریک یا مقصد یا منصوبے کو آگے بڑھانے والا، کسی تحریک یا نظریے کا زبردست حامی، پرچارک

sar-e-baazaar-e-'aalam

सर-ए-बाज़ार-ए-'आलमسَرِ بَازَارِ عَالَم

عربی, فارسی

دنیا کے بازار میں، سب کے سامنے، عی الاعلان، کھلم کھلا

ballam-bardaar

बल्लम-बरदारبَلَّم بَرْدار

فارسی

وہ شخص جو امیروں کی سواری کے آگے بلم لے کر چلے، عصا برادر، نیزہ بردار

vujuud-o-'adam-baraabar

वुजूद-ओ-'अदम-बराबरوُجُود و عَدَم بَرابَر

ہونا نہ ہونا برابر، ہوا نہ ہوایکساں