لغت

sau sayaane aur ek mat

सौ सयाने और एक मतسَو سَیانے اور ایک مَت

wise men always agree

jau jaT baa.nT khaa.e aur gehuu.n khaa.e Dom

जौ जट बाँट खाए और गेहूँ खाए डोमجَو جَٹ بانٹ کھائے اَور گیہُوں کھائے ڈوم

محنت کوئی کرے فائدہ کوئی اٹھانے .

us purkhaa kii baat par naah bharosa raakh, baar-baar jo bole jhuuT din bhar maa.n sau laakh

उस पुरखा की बात पर नाह भरोसा राख, बार-बार जो बोले झूठ दिन भर माँ सौ लाखاس پرکھا کی بات پر ناہ بھروسہ راکھ، بار بار جو بولے جھوٹ دن بھر ماں سو لاکھ