उर्दू शब्दकोष

mu.nh se qabuul denaa

मुँह से क़बूल देनाمُنہ سے قَبُول دینا

ज़़बान से स्वीकार करना, ग़लती मान लेना

karnii kare to kyu.n Dare, karke kyu.n pachhtaa.e, bo.e pe.D babuul ke, aam kahaa.n se khaa.e

करनी करे तो क्यूँ डरे, कर के क्यूँ पछताय, बोवे पेड़ बबूल के, आम कहाँ से खायکرنی کرے تو کیوں ڈرے، کر کے کیوں پچھتائے، بوئے پیڑ ببول کے، آم کہاں سے کھائے

pe.D bo.e babuul ke to aam kahaa.n se khaa.e

पेड़ बोए बबूल के तो आम कहाँ से खाएپیڑ بوئے بَبُول کے تو آم کَہاں سے کھائے

बुरे कर्म का परिणाम बुरा होता है, बुरे काम का नतीजा बुरा

dhir yaarii me.n tujh se kahuu.n bahuur yaarii tuu kaan kar

धिर यारी में तुझ से कहूँ बहूर यारी तू कान करدِھر یاری میں تُجھ سے کَہُوں بَہُور یاری تُو کان کَر

(धरिया - बेटी - बहू रिया - बहू