لغت

mu.nh sa.nbhaal kar boliye

मुँह सँभाल कर बोलिएمُنہ سَنْبھال کَر بولِیے

ہوش میں آکر گفتگو کرو / کیجیے ، زبان کو لگام دو / دیجیے ، بد زبانی نہ کیجیے ۔

puuchhe.n jab boliye , bulaa.e.n jab jaa.iye

पूछें जब बोलिये , बुलाएँ जब जाईयेپُوچھیں جب بولْیے ، بُلائیں جَب جائیے

جب تک کوئی پوچھے نہیں تب تک بات بتانی نہیں چائیے ، اور جب تک کوئی بلائے نہیں اس کے گھر نہیں جانا چاہیے .

ba.Daa bol na boliye, ba.Daa nivaala khaa.iye

बड़ा बोल न बोलिये, बड़ा निवाला खाइयेبَڑا بول نَہ بولیے، بَڑا نوالہ کھائیے

baniyaa baiThne detaa hii nahii.n puuraa toliyo

बनिया बैठने देता ही नहीं पूरा तोलियोبَنْیا بَیٹْھنے دیتا ہی نَہِیں پُورا تولْیو

کام سرے سے بنتا ہی نہیں درستی انجام کی فرمائش ہے