چهپا छिपा ćhipā, छुपा ćhupā perf. part. of ćhipnā or ćhupnā
H چهپا छिपा ćhipā, छुपा ćhupā (perf. part. of ćhipnā or ćhupnā), part. adj. Hidden, concealed, close, secret:—ćhipā- (or ćhupā-) chipī, adv. Secretly, underhand:—ćhipā- (or ćhupā-) rasta, s.m. A secret path, a private road:—ćhipā (or ćhupā) rahnā, v.n. To lie perdu, to hide, be in hiding; to abscond; to be hidden or veiled (from, -par).
چهپا छपा ćhapā
H چهپا छपा ćhapā, s.m. = H چهپ छप ćhap, s.f. (prob. onomat.; but cf. ćhapnā), The sound occasioned by the hand or a falling body striking water; a splash, squash:—ćhap-ćhap, s.f. The sound produced by striking water the splashing sound of water.
چهاپا छापा ćhāpā
H چهاپا छापा ćhāpā [ćhāp+Prk. अओ=S. अ+कः], s.m. Stamp, print, seal, impression (=ćhāp); a large wooden seal with which corn in a granary is stamped (also ćhāp); sectarial marks (=ćhāp); the stamp for making sectarial marks; printing; print, impression; an edition; a press;—a night-attack:—ćhāpā-ḥāṣil, s.m. A tax on stamping cloth:—ćhāpe-ḵẖāna, s.m. A printing-office; a press;—ćhāpe-ḵẖāna-wālā, s.m. Proprietor of a press:—ćhāpā karnā, v.t.=ćhāpnā, q.v.:—ćhāpe-kī āzādī, The freedom of the press:—ćhāpā lagānā (-meṅ, or -par), To put a stamp or seal (on), to stamp, &c.:—ćhāpā lagānā = ćhāpā mārnā (-par), To surprise (an enemy) in a night-attack:—ćhāpe-meṅ ćhapnā, To appear in print, to be published; to be exposed or defamed in print:—ćhāpe-wālā, s.m. A printer;—a pressman:—ćhāpā vidyā, The art of printing:—patthar-kā ćhāpā, s.m. Lithography.
چهپاو छिपाव ćhipāʼo, छुपाव ćhupāʼo, छिपाऊ ćhipāʼū
H چهپاو छिपाव ćhipāʼo, छुपाव ćhupāʼo, छिपाऊ ćhipāʼū [ćhip ā(nā)+āʼo = Prk. एअव्वं=S. (इ)तव्यं], s.m. Hiding, lurking, concealment, secrecy; hiding-place.
چهپائي छपाई ćhapāʼī
H چهپائي छपाई ćhapāʼī [ćhapā(nā)+āʼī = Prk. एअव्वअइआ=S. (इ)तव्य+ता+इका], s.f. Printing; impression, edition; the price or cost of printing.
