لغت

چهپانا छपाना ćhapānā

H چهپانا छपाना ćhapānā [caus. of ćhāpnā;—ćhapā˚ = ćhap+ā = āw = Prk. आवे=S. आपि caus. augment], v.t. To cause to be stamped, marked, or printed, to get or have printed (=ćhapwānā).

چهيپنا छीपना ćhīpnā

H چهيپنا छीपना ćhīpnā [ćhīp˚ = Prk. छिप्प(इ)=S. क्षिप्य(ति). rt क्षिप्; or S. स्पृश्य(ते), pass. (used)

actively) of rt. स्पृश्], v.t. To print (cloth);—to push with the horns (as a buffalo);—to draw up the rod (in fishing).

چهپنا छपना ćhapnā

H چهپنا छपना ćhapnā [ćhap˚ = Prk. छंप(इ)=S. क्षम्प(ति), rt. क्षम्प्], v.n. To be stamped, be marked; to be printed, be published.

چهپانا छिपाना ćhipānā, छुपाना ćhupānā caus. of ćhipnā or ćhupnā; cf. ćhapānā

H چهپانا छिपाना ćhipānā, छुपाना ćhupānā (caus. of ćhipnā or ćhupnā; cf. ćhapānā), v.t. To cause to be concealed, to conceal, hide, secrete, to cover, to veil:—ćhipā-rakhnā, v.t. To hide, conceal, secrete; to keep secret; to abstract; to keep back:—ćhipā-denā, v.t.=ćhipānā:—ćhipā-lenā, v.t. intens. of and=ćhipānā.

چهپنا छिपना ćhipnā, छुपना ćhupnā

H چهپنا छिपना ćhipnā, छुपना ćhupnā [ćhip˚ = Prk. छुप्प(इ), or छिप्प(इ)=S. क्षोप्य(ते) caus. pass. of rt. क्षि], v.n. To be hidden or concealed; to be absent; to hide, to lurk; to disappear, to set (as the sun, &c.); to put on a veil or mask; to elude or escape observation:—ćhip-jānā, v.n. To become hid; to hide, &c. (=ćhipnā); to retire, to withdraw:—ćhip-rahnā, v.n. To lie or remain concealed, to hide, &c.:—ćhipne-kī jagah, s.f. Hiding-place.