لغت

چهٿنا छुटना ćhuṭnā

H چهٿنا छुटना ćhuṭnā [ćhuṭ˚ = Prk. छुट्ट(इ)=S. छुट्य(ते), pass. of rt. छुट्], v.n. To be set free, be liberated, be discharged, be acquitted; to be redeemed (a pledge); to be let go; to get loose; to be loose; to be dishevelled (the hair); to escape (from); to slip (from); to be adrift; to be got rid of, to be separated (from); to be left, be abandoned; to be left out, be omitted; to be left off, be given up, be relinquished; to be let off, be discharged, to go off (a gun); to be free with (the hands), use (the hands) freely (in striking); to cease, stop; to issue, to come out or forth (as blood, life, &c.), to spout, to shoot forth; to come out or off (as colour from cloth, &c.); to begin to move, be set in motion (as sand, or a train, &c.), to start:—ćhuṭ-jānā, v.n.=ćhuṭnā.

چهوٿنا छूटना ćhūṭnā

H چهوٿنا छूटना ćhūṭnā [ćhūṭ˚ = Prk. छुट्ट(इ)=S. छुट्य(ते), rt. छुट्], v.n.=ćhuṭnā, q.v.:—ćhūṭ-jānā, v.n. Idem.

چهٿنا छटना ćhaṭnā see ćhāṅṭnā

H چهٿنا छटना ćhaṭnā (see ćhāṅṭnā), s.m. An instrument for separating or sifting, &c., a kind of sieve.

چهٿنا छटना ćhaṭnā see the trans. ćhāṅṭnā

H چهٿنا छटना ćhaṭnā (see the trans. ćhāṅṭnā), v.n. To be cut, be clipped, be lopped, be pared, be pruned, be trimmed, &c.; to be cut taper, be nibbed (a pen); to be hewn down; to be hacked asunder; to be cut up (as an army, &c.);—to be picked out, be sorted; to be sifted; to be separated, be dispersed; to be cleaned; to separate; to be diminished, be reduced, be retrenched; to diminish; to waste away, become emaciated or thin, to decay (also written ćhaṅṭnā):—ćhaṭ-jānā, v.n.=ćhaṭnā.