لغت

فاتح fātiḥ act. part. of فتح 'to open,' c.

A فاتح fātiḥ (act. part. of فتح 'to open,' &c.), part. adj. & s.m. Opening; conquering;—opener; conqueror.

فتوح futūḥ

A فتوح futūḥ, s.f. pl. (of fatḥ, q.v.), Victories, conquests;—gains, pickings, perquisites; income received gratuitously; a gratuitous supply (of sustenance, &c.); abundance, easy circumstances.

فتح fatḥ, vulg. fataḥ inf. n. of فتح 'to open,' c.

A فتح fatḥ, vulg. fataḥ (inf. n. of فتح 'to open,' &c.), s.f. An opening, aperture; a beginning, start;—victory, conquest, triumph:—fatḥ pānā (-par), To gain a victory (over):—fatḥ-peć, s.m. A mode of tying the turban;—a kind of ḥuqqa-snake:—fatḥ karnā, v.n. To make a beginning, to enter (on); to start, to set out;—v.t. To conquer: fatḥ-gaḍh, s.f. A pillar or monument to commemorate a victory:—fatḥ-mand, adj. & s.m. Victorious, triumphant; victor, conqueror:—fatḥ-mandī, s.f. Victoriousness; victory:—fatḥ-nāma, s.m. Despatches announcing a victory, a bulletin:—fatḥ-nishān, s.m. A victorious standard (opened only in battle):—fatḥ-naṣīb, adj. Of victorious fortune or destiny; victorious:—fatḥ honā, v.n. To be conquered:—fatḥ-yāb, adj. Victorious, &c. (=fatḥ-mand, q.v.).