उर्दू शब्दकोष

هيگا हैगा haigā hai+gā = gayā, qq.v.

H هيگا हैगा haigā (hai+gā = gayā, qq.v.), (dialec.) He (or it, &c.) is (i.q. hai);—shall or will be; must be;—adv. It may be, perhaps, probably (i.q. hogā).

هوگا होगा hogā

H هوگا होगा hogā [ho = Prk. होइ=S. भवति 'he (or it) is'+gā = gayā = Ap. Prk. गया=Prk. गमिअओ=S. गम+इत+क (गमितकः, for गतकः 'gone')], 3rd pers. sing. of the fut. indic. of honā (f. hogī), (He or it) will be;—it must be; may be, perhaps (cf. shāyad).