لغت

allaah

अल्लाहاللہ

معبود، خدائے تعالیٰ کا اسمِ ذات، اسمائے صفاتی کے مقابل

عربی

alag

अलगاَلَگ

(دوسروں سے) جدا، سب سے بے تعلق

سنسکرت

allaah-huu

अल्लाह-हूاَلله ہُو

(لفظاً) اللہ و ہی ایک ہے وہ اللہ، (مراداََ) صوفیوں کا نعرۂ مستانہ یا ضرب

allaah hai

अल्लाह हैاَللہ ہے

خدا ہی چاہے تو ایسا ہو، بجز خدا اور کسی کے بس کا کام نہیں، شاید ایسا ہوجائے (مایوسی، بیکسی اور بے بسی کے موقع پر مستعمل)