Font by Mehr Nastaliq Web

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

رد کریں ڈاؤن لوڈ شعر

لغت

لفظوں کے معنی دیکھنے کے لیے سرچ باکس میں ٹائپ کیجیے

ریختہ ڈکشنری

اردو، ہندی اور انگریزی میں اردو الفاظ کے مفصل معانی تلاش کیجیے۔ الفاظ کو پسندیدہ کرکے اپنا ذاتی لفظ بینک بنائیے۔

"jiskii" کے معنی

ریختہ لغت

jiskii na phaTii ho bivaa.ii vo kyaa jaane piir paraa.ii

जिसकी न फटी हो बिवाई वो क्या जाने पीर पराईجِس کی نَہ پَھٹی ہو بِوائی وہ کیا جانے پِیر پَرائی

one who has not suffered cannot understand the sorrows of others or sympathize with them

khii.nchuu.ngaa vo baal ki jiskii KHabar duur tak jaa.egii

खींचूँगा वो बाल कि जिसकी ख़बर दूर तक जाएगीکِھینْچُوں گا وہ بال کہ جِس کی خَبَر دُور تَک جائے گی

اُن پوشیدہ اور چھپے ہوئے عیبوں کا اظہار کروں گا جس سے تمام عالم میں ذِلّت و رسوائی ہو کر تمہارے بزرگوں کی عزت و آبرو خاک میں مل جائے گی ، ایسے عیب نکالوں گا کہ سخت رسوائی ہو گی.

jiskii na phaTii ho bivaa.ii vo kyaa jaane pii.D paraa.ii

जिसकी न फटी हो बिवाई वो क्या जाने पीड़ पराईجِس کی نَہ پَھٹی ہو بِوائی وہ کیا جانے پِیڑ پَرائی

one who has not suffered cannot understand the sorrows of others or sympathize with them

کیا آپ کو اس لفظ کی تلاش تھی

Farhang-e-Asifia (Vol. 1) Matches in 2 pages

+ -
بولیے