उर्दू शब्दकोष

'aatif-jisme

'आतिफ़-जिस्मेعاطِف جِسْمے

(प्राणीविज्ञान) झुका हुआ शरीर

vo kamlii hii jaatii rahii jisme.n til ba.ndhe the

वो कमली ही जाती रही जिसमें तिल बँधे थेوہ کَمْلی ہی جاتی رَہی جِس میں تِل بَنْدھے تھے

vo kamlii hii jaatii rahii jisme.n til ba.ndhte the

वो कमली ही जाती रही जिसमें तिल बँधते थेوہ کَمْلی ہی جاتی رَہی جِس میں تِل بَنْدھتے تھے

अब वो चीज़ ही नहीं जिस के कारण लोग मुतवज्जा होते थे अर्थात ध्यान देते थे, हुस्न जाता रहा एवं वो ज़माना जाता रहा

vo kambal hii ga.e jisme.n til ba.ndhte the

वो कम्बल ही गए जिसमें तिल बँधते थेوہ کَمبَل ہی گَئے جِس میں تِل بَنْدھتے تھے

अब वह वस्तु ही नहीं जिसके कारण से लोग मुतवज्जा होते थे