لغت

قران qirān inf. n. of قارن qārana, 'it was in conjunction'; iii of قرن 'to be in a transition state,' c.

A قران qirān (inf. n. of قارن qārana, 'it was in conjunction'; iii of قرن 'to be in a transition state,' &c.), s.m. Conjunction (of planets); propinquity, contiguity;—a period of 10, 20, 30, 40, 80, or 120 years;—an auspicious conjuncture, or season:—qirānuʼs-saʻdain, s.f. The conjunction of the two fortunate planets Jupiter and Venus:—qirān karnā, To accomplish something wonderful, to perform wonders:—ṣaḥib-qirān; see s.v. ṣāḥib.

کودن kaudan

A کودن kaudan, adj. & s.m. Slow, stupid, dull, thick-headed, weak in mind;—a stupid person, a dolt, simpleton;—a mean or sorry horse; a pack-horse.

قرآن qǒrʼān inf. n. of قرا 'to read'

A قرآن qǒrʼān (inf. n. of قرا 'to read'), s.m. The sacred book of the Muḥammadans, the Qorʼān (or Korān, Coran, or Alcoran):—qǒrʼān uṭhānā, To raise the Qorʼān (to swear), to take an oath on the Qorʼān:—qǒrʼān-par hāth dharnā or rakhnā, To place the hand on the Qorʼān (to swear by), to swear on the Qorʼān:—qǒrʼān ṭhanḍā karnā, To let the Qorʼān fall or drop (he who drops the Qorʼān must give its weight of corn as alms to the poor):—qǒrʼān-ḵẖẉān, s.m. A reader of the Qorʼān;—a person deposed from rule or dignity, one who is dismissed from office, &c.:—qǒrʼān sir-par rakhnā, 'To place the Qorʼān on the head,' to swear on the Qorʼān:—qǒrʼān-kā jāma pahannā, 'To wear a garment made of the leaves of the

Qorʼān'; to become the Qorʼān itself;—to swear excessively; to take an oath on the most trivial occasion:—qorʼān-kā daur karnā, To go or read through the Qorʼān; to repeat the Qorʼān (to one another, two or more people).

قارون qārūn

A قارون qārūn, s.m. A person supposed to be the same as Korah (whom the Muhammadans describe as the cousin of Moses; on account of his riches and avarice, his name is proverbially applied to all misers).

قرين qarīn v.n. fr. قرن 'to join,' c.; see qarn

A قرين qarīn (v.n. fr. قرن 'to join,' &c.; see qarn), adj. & s.m. Joined, conjoined, connected, next, contiguous,

adjoining; adhering; akin, related, allied;—a friend, companion, associate; an equal; a contemporary; one of the same age:—qarīnuʼl-wuqūʻ, adj. = qarībuʼl-wuqūʻ, q.v.s.v. qarīb:—qarīnuʼl-inṣāf, or qarīn-ě-inṣāf, adj. Equitable, just:—qarīnuʼl-ʻaql, or qarīn-ě-ʻaql, adj.=qarībuʼl-fahm, q.v.s.v. qarīb:—qarīnuʼl-qabūl, or qarīn-ě-qabūl, adj. Acceptable, agreeable:—qarīn-ě-maṣlaḥat, adj. Advisable, expedient:—ʻizzat-qarīn, adj. Honourable; magnificent: illustrious:—gardūn-qarīn, adj. Joined or reaching to the skies:—nuṣrat-qarīn, adj. Victorious.