کاش kāsh
P کاش kāsh, conj. Would to heaven, would that, I wish to heaven:—kāsh-ki, or kāsh-ke, Idem.
قاش qāsh
T قاش qāsh, s.f. The eye-brow;—a slice, cut (syn. phāṅk), piece, bit; a chop, steak;—the bow or pommel (of a saddle, e.g. zīn-kā qāsh):—qāsh qāsh karnā, v.t. To slice, to cut in pieces.
کيش kesh
P کيش kesh, s.f.m. Faith, religion, sect;—manner, quality (often used in comp.):—kāfir-kesh, adj. Prone to infidelity; (met.) a mistress, sweetheart.
کش kash
P کش kash [rt. of kashīdan; Zend karesh = S. कर्ष], act. part. & s.m. Drawing, pulling; carrying, bearing, enduring; drawer; bearer, &c. (used as last member of compounds, e.g. měḥnat-kash, 'enduring (or one who endures) affliction');—a pull, a whiff (of a ḥuqqa, &c.):—kash-ā-kash, or kash-ā-kashī, or kash-ma-kash, s.f. Repeated pulling; pulling backwards and forwards, or to and fro; jostling, hustling; bringing and taking away; command after command; commanding and countermanding; great unpleasantness, or grief, or pain; distraction, dilemma, perplexity, difficulty; struggle, contention, wrangle, squabble; attraction, allurement (cf. aiṅć-ā-tānī).
کوش kosh
P کوش kosh [rt. of koshīdan, a form of kushtan; fr. Zend kush = S. कुष् (कुष्णति)], part. adj. Endeavouring, striving, labouring, exerting; attempting (used as last member of compounds).
