لغت

KHaljaan

ख़लजानخَلْجَان

عربی

تہک، خلش، بےچینی، تردد، اندیشہ، فکر، گھبراہٹ، تہلکا، اضطراب، کشمکش

khajan

खजनکَھجَن

ایک سُست رفتار پرند جو پانی میں رہتا ہے.

khanjan

खंजनکَھن٘جَن

سنسکرت

ایک چھوٹا پرند جس کے پیٹ پرکالی دھاریاں ہوتی ہیں، دم کو ہلاکر اور پھدک پھدک کر چلتا ہے، ممولا، شاما، شیاما

haljaan

हल्जानہَلْجان

عورتوں کی ایک قدیم رسم، جس میں شادی یا کسی تقریب کے بعد عورتیں اکٹھی ہو کر بیٹھتی تھیں، تاکہ اگر کسی کو کسی سے شکایت ہوگئی ہو، تو وہ رفع ہو جائے، اس موقع پر رت جگا ہوتا تھا اور پیسے اکٹھے کرکے میدے کی روٹی اور قیمہ (میتھی میں پکا ہوا) بھونے ہوئے پانوں پر رکھ کر تقسیم کیا جاتا تھا یا پھر حلوہ پوری کچوری منگاتی اور مل کرکھاتی تھیں