لغت

کنارا किनारा kinārā

H کنارا किनारा kinārā, s.m.=next, q.v.

کناره kanāra, vulg. kināra

P کناره kanāra, vulg. kināra [Pehl. kanār; Zend karana, fr. kar, 'to cut'=S. कर् (कृणोति, कृणाति)], s.m. Side, edge, margin, bank, shore, coast, beach, strand; limit, boundary; end; border, hem; tag end (of a piece of cloth):—kināra pakaṛnā, v.n.=kināra karnā, q.v.:—kināra ćaṛhānā (with loc.), To put a border or hem (to):—kināra-dār, vulg. kināre-dār, adj. Having a border, bordered:—kināra karnā (-se), To keep or hold (oneself) aloof (from), to avoid, shun; to abstain (from), refrain (from); to retire, withdraw;—to lay aside:—kināra-kash, adj. Drawing aside (from), holding aloof; withdrawing, retiring, &c.:—kināra-kash honā, v.n.=kināra karnā, q.v.:—kināra-kashī, s.f. The act of drawing or turning aside (from), avoiding; withdrawal, &c.;—kināra-kashī karnā (-se) = kināra karnā, q.v.:—kināre, or kināre-par, postpn. & adv. By the side or margin (of, -ke), along-side (of); on the bank (of);—ashore, on land; aside, apart, out of the question; a thing apart; let alone; not to speak of or mention (=dar-kinār):—kināre ćaṛhnā, v.n. To run ashore, to strand:—kināre-kināre (-ke), Along-side (of); along the bank or shore;—aside, apart:—kināre lagānā (-ko), To put to shore, to beach (a boat); to moor; to lay to (a ship):—kināre lagnā, v.n. To reach the shore; to put to shore;—to reach the end (of), come to an end:—kināre honā or ho-jānā, v.n. To move or step aside, to get out of the way; to turn aside (from); to withdraw, to retire (=kināra karnā).

کندي kundī

P کندي kundī [kund, q.v.+ī = Zend i = S. इ], s.f. Bluntness; dulness, obtuseness, stupidity.

کنده kunda fr. kund, q.v.

P کنده kunda (fr. kund, q.v.), s.m. A billet, a log (of wood); a block; trunk, or stump (of a tree); a kind of clog or wooden fetter (for prisoners); stock or butt (of a gun); a wooden gun (used by raw recruits);—wing (of a bird); arm (of a paper kite); a piece (in trowsers);—curd:—kunda bhūnnā, To make curd:—kunda ćaṛhānā, or kunda lagānā (-meṅ), To put a stock (on), to stock (a gun):—kunda jhāṛnā, To shake its wings, to prepare to fly (a bird):—kunda kasnā, To make curd:—kunda-ě-nā-tarāsh, s.m. A blockhead:—kunde bāndh-ke (or tol-ke) ānā, To come down with a swoop (as a bird).

کنڐي कुण्डी kuṇḍī

H کنڐي कुण्डी kuṇḍī [S. कुण्डिका], s.f. A pitcher, water-pot, &c. (=kuṇḍ).