Urdu Dictionary

مالکانه mālikāna

P مالکانه mālikāna [mālik, q.v.+āna = Zend ana, or āna = S. अन], adj. & adv. Proprietary; like an owner;—in the manner of an owner;—s.m. An annual or monthly allowance paid to a zamīndār by the person who occupies his lands, whether the state or a jagīr-dār; an allowance to a zamīndār ousted from his estate:—mālikāna-ě-ḵẖānagī, s.m. Fees levied on cultivators by a landholder for his household expenses:—mālikāna rusūm, s.f. pl. Proprietary dues.

ملوکانه mulūkāna

P ملوکانه mulūkāna [mulūk, q.v.+Zend āna or ana = S. ana], adj. & adv. Royal, princely; like a king; fit for a king.