Urdu Dictionary

ملازم mulāzim act. part. of لازم; see mulāzamat

A ملازم mulāzim (act. part. of لازم; see mulāzamat), adj. & s.m. Assiduous, diligent; attentive; attached (to); adhering firmly (to); persevering; inseparable;—a servant, an attendant (upon); a follower:—mulāzim-ě-ḵẖāṣ, A private servant:—mulāzim-ě-ḵẖānagī, A domestic servant, a domestic:—mulāzim-ě-sarkārī, A government servant, a public servant:—mulāzim-ě-sarkārī bannā or ban-jānā, To become a public servant; to personate a public servant:—mulāzim karnā (-ko), To make a servant or attendant of; to engage a servant.

ملزم mulzam pass. part. of الزم 'to render necessary;—to convict,' c., iv of لزِم; see lāzim

A ملزم mulzam (pass. part. of الزم 'to render necessary;—to convict,' &c., iv of لزِم; see lāzim), part. adj. Conjoined; annexed; driven together; closely joined or united; inseparable;—convinced, convicted; confuted; charged (with), accused (of), arraigned; sentenced, condemned;—blamable.

ملزوم malzūm pass. part. of لزِم; see lāzim

A ملزوم malzūm (pass. part. of لزِم; see lāzim), part. adj. Connected; affixed; inseparable;—belonging (to).