Urdu Dictionary

مطالع mut̤ālěʻ act. part. of طالع; see mut̤ālaʻa

A مطالع mut̤ālěʻ (act. part. of طالع; see mut̤ālaʻa), adj. Contemplating, looking towards;—considerate, attentive.

متعالي mutaʻālī

P متعالي mutaʻālī = P متعال mutaʻāl (for A. متعالٍ mutaʻāliṉ, act. part. of تعالی, vi of (and syn. with) علو 'to be or become high, or lofty,' &c.), adj. High, exalted, sublime.

مطلع mat̤laʻ n. of place fr. طلع 'to rise,' c.

A مطلع mat̤laʻ (n. of place fr. طلع 'to rise,' &c.), s.m. The place of rising (of the stars, or of the sun); the east;—the beginning or exordium (of a qaṣīda or ode):—mat̤laʻ s̤āf honā, The sky, or the horizon, to be clear; (fig.) obstacles to be removed; the coast to be clear:—mat̤laʻ ṣāf hai, The part of the sky (where the new moon will be visible) is clear;—(fig.) the coast is clear, there is no obstacle in the way.

مطالعه mut̤ālaʻa for A. مطالعة mut̤ālaʻat, inf. n. of طالع 'to inspect, contemplate; to study, peruse,' iii of طلع 'to rise; to ascend,' c.

P مطالعه mut̤ālaʻa (for A. مطالعة mut̤ālaʻat, inf. n. of طالع 'to inspect, contemplate; to study, peruse,' iii of طلع 'to rise; to ascend,' &c.), s.m. Considering, inspecting, turning the attention (to); consideration, contemplation; study; reading, perusal:—mut̤ālaʻa karnā (-kā), To consider; to study; to read, peruse:—mut̤ālaʻe-meṅ rakhnā, v.t. To keep in consideration, or in view; to keep before (one); to study constantly.

مطالع mat̤ālěʻ

A مطالع mat̤ālěʻ, s.m. pl. (of mat̤laʻ, q.v.), Places of rising (of the stars), &c.