لغت

لفظوں کے معنی دیکھنے کے لیے سرچ باکس میں ٹائپ کیجیے

"naagin" کے معنی

ریختہ لغت

nahii.n

नहींنَہِیں

سنسکرت

۱۔ (انکار کا کلمہ) ، امتناع ؛ نہ ، نا ، نفی ، مت ۔

nagii.n

नगींنَگِیں

فارسی

۔(نگینہ(ف۔ بفتح اول وکسر دوم) مذکر۔ جواہر ۔نگ۔؎

naagin

नागिनناگِن

سنسکرت

۱۔ ناگ (رک) کی مادہ ، سانپن۔

kyo.n nahii.n

क्यों नहींکِیُوں نَہِیں

۔۱۔کلام منفی کے جواب میں آتا ہے جس میں استفہام ہو۔ خدا نے ارواح سے فرمایا کیا میں تمھارا پروردگار نہیں ہوں۔ اُنھوںنے جواب دیا کیوں نہیں۔ یعنی کیوں نہیں سے خدا کے پروردگار نہ ہونے سے انکار یعنی پروردگار ہونے کا اقرار کیاگیا ہے۔ ۲۔ یہلفظ عام طورپر بھی استفہام کے جواب میں آتاہے خواہ کلام منفی ہو یا مثبت۔ کیا تم سیر کو نہیں چلوگے؟ جواب کیوں نہیں۔ آپ بھی چلئے گا؟ (جواب کیوں نہیں۔ ۳۔ سوال کی حالت میں لہجہ کا فرق ہوجاتا ہے تو کیوں پر زور دے کر بولتے ہیں۔ اس صور میں ضرور۔ بالضرور کے معانی دیتا ہے۔

پلیٹس لغت

نگون nigūn

P نگون nigūn [Zend gaona with ni; S. निगुण], adj. Turned, inverted; hanging downwards; upside-down:—nigūn-baḵẖt, adj. Hapless, unfortunate; helpless:—nigūn-sār (or by contract. nigū-sār), adj. & s.m. Hanging down the head (from shame, &c.); inverted, upside-down, topsy-turvy;—one who hangs down his head (from shame, &c.):—nigūn-t̤ālěʻ, adj. Of unhappy lot, unlucky.

نگين nagīn

P نگين nagīn = P نگينه nagīna [nag, q.v.+Zend aêna; S. इन्], s.m. A precious stone;—a precious stone set in a ring;—a ring, (esp.) a signet-ring;—what fits or sits well:—nagīna jaṛnā (-meṅ), To set a stone (in a ring):—nagīna-sā, adj. (f. -sī), Like a stone set in a ring;—well-set; closely-fitting; exact;—little, tiny;—pretty:—nagīna-sāz, s.m. One who prepares stones for setting; one who polishes precious stones; a lapidary.