لغت

paas-e-adab

पास-ए-अदबپاسِ اَدَب

عربی, فارسی

ادب کا لحاظ پاس، دوسرے کی عزت کا خیال

paa-e-adab ko bosa denaa

पा-ए-अदब को बोसा देनाپائے اَدَب کو بُوسَہ دینا

کسی بزرگ کے پاؤں چومنا

jis ke paisa nahii.n hai paas , us ko mela lage udaas

जिस के पैसा नहीं है पास , उस को मेला लगे उदासجِس کے پَیسَہ نَہِیں ہَے پاس ، اُس کو میلَہ لَگے اُداس

جس شخص کے پاس پیسہ نہیں اسے کسی چیز کا لطف نہیں آتا

din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan

दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमानدِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان

تھوڑے دنوں کی عزت، تو خوش ہو اے کوّے سرادھ کے دنوں میں تیری عزت ہو گی