उर्दू शब्दकोष

پٿانا पटाना paṭānā caus. of paṭnā, q.v.; and see also pāṭnā

H پٿانا पटाना paṭānā (caus. of paṭnā, q.v.; and see also pāṭnā), v.t. To cause to be boarded, roofed, or covered; to place the beams on the roof of a house; to board (a room); to water, irrigate (a field); to prepare a ćaukā with cowdung or earth dissolved in water; to fill up, make level (a hole, &c.); to realize the amount (of a bill, &c.); to pay money, settle (an account), conclude (a bargain).

پٿني पटनी paṭnī

H پٿني पटनी paṭnī, s.m. Boatman, waterman, ferryman (=pāṭūnī, pāṭaunī).

پيٿنا पीटना pīṭnā

H پيٿنا पीटना pīṭnā [pīṭ˚ = Prk. पिट्ट(इ) or पिट्टे(इ), fr. S. पिष्ट, perf. part. pass. fr. rt. पिष्+nā = anā = Prk. अणअं=S.अनीयं], v.t. To beat, thrash, thump, strike, knock, dash; to punish, chastise; to thresh; to comminute; to pound; to beat the breast (usually with the word ćhātī, as ćhātī pīṭnā; hence) to mourn, to weep and wail; to toil hard, drudge, slave:—pīṭ-ḍālnā, v.t. (intensive), To beat or thrash soundly; to give (a thing) a good dusting:—pīṭ-lenā, v.t. To scrape together or to earn (with difficulty).

پٿنا पटना paṭnā

H پٿنا पटना paṭnā [paṭ˚ = Prk. पट्टे(इ), or पट(इ), fr. S. पट्ट 'a roof'; and पत्र 'a vessel'], v.n. To be covered, be roofed, be thatched, be boarded; to fill, be filled up or closed, be made level; to be watered or irrigated (fields, &c.); to be full, be piled up, to abound, swarm, be thronged or crowded, be glutted (a market): cf. paṭānā, and pāṭnā:—paṭ-jānā, v.n.=paṭnā.

پٿنا पिटना piṭnā fr. the trans. pīṭnā, q.v.

H پٿنا पिटना piṭnā (fr. the trans. pīṭnā, q.v.), v.n. To be beaten, to get a beating;—s.m. Mallet, pounder, rammer.