پهٿا फटा phaṭā perf. part. of phaṭnā, q.v.
H پهٿا फटा phaṭā (perf. part. of phaṭnā, q.v.), part. adj. (f. -ī), Torn, split, rent, broken, cracked;—s.m. Crack, rent, opening, gap, breach, fissure:—phaṭī-āṅkhī, adj. Blear-eyed:—phaṭā-purānā, s.m. Cast-off clothes, rags:—phaṭā dūdh, s.m. Turned or sour milk; whey:—phaṭe-meṅ pāʼoṅ aṛānā or denā, To stand in the gap or breach; to put one's finger in the pie (of), to interfere or meddle with; to burn one's finger in another's quarrel.
فوطه fot̤a fr. fota = pota = S. पुट
P فوطه fot̤a (fr. fota = pota = S. पुट), s.m. A bag; purse; the scrotum, the testicles;—tax, revenue, collections:—fot̤a bharnā (-meṅ), To pay a tax or revenue:—fot̤a-ḵẖāna, vulg. fot̤e-ḵẖāna, s.m. A treasury:—fot̤a-dār, vulg. fot̤e-dār, or fot̤-dār, s.m. Treasurer, banker, cashier, cash-keeper; a collector of tenant-dues:—fota-dārī, vulg. fot̤e-dārī, s.f. Bankership, treasurership;—the office of a collector of tenant-dues.
پهوٿا फूटा phūṭā
H پهوٿا फूटा phūṭā [perf. part. of phūṭnā; and=Prk. फुट्टिओ=S. स्फुटित+कः], part. adj. (f. -ī), Broken, cracked, chipped, burst, shivered:—phūṭe muṅh-se, adv. With a distorted or wry face.
فوتي fautī rel. n. fr. faut
P فوتي fautī (rel. n. fr. faut), adj. Passed away, dead, deceased;—(property) of one who dies intestate and without legal heirs (which escheats to the sovereign):—fautī-farārī, adj. & s.m. Dead or absconded; killed and missing; of or belonging to persons who have died intestate or have absconded;—a list of cultivators who are either dead or have deserted their cultivations or homesteads:—fautī-nāma, s.m. A list of the killed, or the dead;—a document reporting the death of an incumbent and the name of his heir or heirs; a certificate of death.
فيته fīta fr. Port. fita
H فيته fīta (fr. Port. fita), s.m. Ribbon; tape.
