उर्दू शब्दकोष

کرار करार karār

H کرار करार karār, s.m. corr. of qarār, q.v.

کرار करार karār

H کرار करार karār, s.m. & adj.=karāl, q.v.

قرار qarār inf. n. of قرّ 'to dwell, to abide'; 'to rest,' c.

A قرار qarār (inf. n. of قرّ 'to dwell, to abide'; 'to rest,' &c.), s.m. Dwelling, residence; fixing (one's) abode (in), settling; resting; fixedness, fixity; permanence; consistency; stability, firmness, constancy; tenacity (of purpose);—rest, repose, quietness, quiet, peace, tranquillity; quietude, patient waiting, patience;—settlement, determination, confirmation; conclusion; ratification; agreement, engagement;—reality, certainty, truth:—qarār ānā (-ko), 'Rest, &c. to come' (to), to get or find rest, &c., to be at rest, or ease, &c.; to be or become still or quiet:—qarār pānā, v.n. To be or become fixed or settled, or at rest; to be agreed upon; to be determined, or decided; to be established, to be laid down, or ruled, or provided; to obtain; to be based (on); to arise:—qarār-dād (prob. contrac. fr. qarār-dāda, 'settled, established,' &c.), s.m. Settlement, establishment; confirmation; conclusion; ratification; agreement, engagement, contract; bargain; the specification, or formal charge (of a crime, &c.);—qarār-dād karnā, v.t. To settle, confirm, conclude, &c.:—qarār denā (-ko), To fix, establish, settle; to determine, decide; to lay down; to adjudge; to receive, admit (as correct, e.g. ṣaḥīḥ qarār denā):—qarār karnā, v.t. To settle, establish, confirm, ratify, conclude (a bargain, treaty, &c.);—v.n. To establish oneself (on); to take (one's) stand (on);—to agree, promise (=iqrār karnā):—qarār-nāma, s.m. A written engagement, &c. (=iqrār-nāma, q.v.):—qarār-wāqěʻī, adv. Definitively; positively;—effectually, efficaciously; truly, accurately rightly, in a proper manner.

قدر qadr, vulg. qadar inf. n. of قدر 'to make great; to measure, determine.' c.

A قدر qadr, vulg. qadar (inf. n. of قدر 'to make great; to measure, determine.' &c.), s.f. Greatness, dignity, honour, rank, power; importance, consequence; worth, merit; estimation, appreciation, account; value, price;—measure; degree; quantity; magnitude; bulk, size; portion, part;—whatever is fixed or ordained of God, divine providence, fate, destiny:—qadr-baḵẖsh, adj. & s.m. Conferring dignity or honour;—source of dignity, fountain of honour:—qadr-dān, or qadr-shinās, adj. & s.m. Knowing the worth or value (of), appreciating;—one who knows the worth (of), a just appreciator, a judge; a patron:—qadr-dānī, s.f. Due regard to the worth (of), just appreciation of merit; power or faculty of appreciation; patronage, favour;—qadr-dānī karnā, or qadr karnā (-kī), To appreciate duly, to esteem, prize, value:—is qadr, adj. & adv. So much; to such a degree; so:—ba-qadr, adv. Ad valorem; valued at; at the rate (of, -i, or -ke); to the extent (of); to the degree (of); to the amount (of); in proportion (to); according (to), as; corresponding (with):—be-qadr, adj. Worthless, of no importance or account;—dishonoured, disgraced;—wanting in appreciation, insensible to merit:—be-qadrī, s.f. Indignity, dishonour, disgrace; low estimation; want of appreciation, non-recognition of merit:—kis qadr, adj. & adv. How much? to what extent or degree?—kisī qadr, Somewhat; a little (=qadre).

کروڙ करोड़ karoṛ, dialec. क्रोड़ kroṛ, vulg. किरोड़ kiroṛ

H کروڙ करोड़ karoṛ, (dialec.) क्रोड़ kroṛ, (vulg.) किरोड़ kiroṛ [Prk. क्रोडि; S. कोटिः; prob. through a corr. form. of क्रोटिः], adj. & coll. s.m. Ten millions, a crore, one hundred lacs (lākh):—karoṛ-pati or patī, s.m. Possessor of a crore of rupees, a millionaire:—karoṛ-khukh, s.m. A great liar.