لغت

rag-e-hayaat

रग-ए-हयातرَگ حَیات

رگِ جا ں

'arsa-gah-e-hayaat

'अर्सा-गह-ए-हयातعَرْصَہ گَہہِ حَیات

عربی, فارسی

مراد: کائنات، دنیا، عالم

jaulaan-e-gah-e-hayaat

जौलान-ए-गह-ए-हयातجَولانِ گَہہِ حَیات

place where life exists, i.e. the world, sphere of activity, field of conflict

haajat-e-mashshaata niist ruu-e-dil aaraam raa

हाजत-ए-मश्शाता नीस्त रू-ए-दिल आराम राحاجَتِ مَشّاطَہ نِیسْت رُوئے دِل آرام را

۔(ف) مثل۔ خوبصورت کو آرائش کی ضرورت نہیں۔ (موقع) خصائل حمیدہ محتاج ثنا وصفت نہیں ہیں۔