لغت

shah-e-dii.n

शह-ए-दींشَہِ دِیں

دین کا بادشاہ ؛ مراد : امام حسین علیہ السلام .

chashm-e-maa-raushan dil-e-maa-shaad

चश्म-ए-मा-रौशन दिल-ए-मा-शादچَشْمِ ما رَوشَن دِلِ ما شاد

آنکھ ہماری روشن دل ہمارا شاد

din kaa bhuulaa shaam ko ghar aa jaa.e to use bhuulaa nahii.n kahte

दिन का भूला शाम को घर आ जाए तो उसे भूला नहीं कहतेدِن کا بُھولا شام کو گَھر آ جائے تو اُسے بُھولا نَہِیں کَہْتے

غلطی کا جلد تدراک کر لیا جائے تو قابل معافی ہے ، جلد اصلاح کر لینا قابل مزمت نہیں .

din roz-e-'iid raat shab-e-baraat

दिन रोज़-ए-'ईद रात शब-ए-बरातدِن روز عِید رات شَبِ بَرات