لغت

ترس tars, vulg. taras

P ترس tars, vulg. taras [Pehl. tars; Zend, tareś; S. tras], s.m. Fear, terror, alarm:—tars-nāk, adj. Fearful, afraid, terrified, timid, cowardly.

ترش tursh, turush

P ترش tursh, turush [S. तृष्ट; or fr. Zend thwareś; see tarāsh], adj. Sour, acid; harsh, gruff, ill-tempered, crabbed, surly:—turush-rū, adj. Of sour aspect; stern-looking; ill-favoured, ugly; hard-favoured, surly, morose, crabbed, cynical, stern, gruff:—tursh-t̤abʻ, turush-mizāj, adj. Sour-tempered, harsh, morose, crabbed, surly.

تراش tarāsh

P تراش tarāsh [Zend thwareś, fr. thwakhsh = S. त्वक्ष्], s.f. Cutting, hewing, paring, clipping; shaving; cut, shape, form, fashion (of clothes, &c.), make, build;—part. adj. & s.m. Cutting, chiselling, fashioning, &c.;—cutter, carver, fashioner, &c. (used as last member of compounds, e.g. but-tarāsh, 'Image-carver'):—tarāsh-ḵẖarāsh, s.f. Shaping and fashioning; arranging (dress, &c.) neatly or elegantly; elegance of dress, &c.; fine or neat shape or form;—scratching out, erasure;—tarāsh-ḵẖarāsh-karnā, v.t. To make (oneself, apne taʼīṅ) spruce, to dress or attire oneself neatly or elegantly;—to scratch out, erase (writing, a word, &c.).

ترس तर्स tars, vulg. तरस taras see tarasnā

H ترس तर्स tars, vulg. तरस taras (see tarasnā), s.m. Pity, compassion, mercy (cf. trāhi):—tars khānā (-par), To feel pity (for), to pity, compassionate, to show mercy (to):—tars lagnā (-ko) = tars khānā.