اٿانا अटाना aṭānā caus. of aṭnā; cf. āṭnā
H اٿانا अटाना aṭānā (caus. of aṭnā; cf. āṭnā), v.t. To fix (a thing, into, -meṅ); to fill, get (a thing, into); to fasten (on, -meṅ), to join (to, -meṅ).
اتنا उतना utnā
H اتنا उतना utnā, adj. (f. -ī), As much as that, that much, so much, so many:—utnā-hī, adv. (emphat. of utnā), Just as much as that, exactly so much or many:—utne, adv. As many as that, so many.
اٿنا अटना aṭnā
H اٿنا अटना aṭnā [S. आवृत, rt. वृ; cf. H. āṭnā], v.n. To be held or contained; to go or fit (into, -meṅ); to be filled up, be full.
اعتنا ěʻtinā
A اعتنا ěʻtinā [inf. n. viii of عنی 'to disquiet'], s.f. Disquietude, anxiety, care; attention; study, labour, taking pains.
اتنا इतना itnā
H اتنا इतना itnā [S. इयत्ता, Pr. एत्तिणा], adj. (f. -ī), As much as this, this much; so much, so many:—itnā-utnā, s.m. Small matter; small quantity; trifle:—itne, adj. pl. & adv. so many:—itnī-ber, adv. By this time; all this time:—itne-meṅ, adv. In the meantime, meanwhile; at this moment; upon this.