لغت

yak-ra.ng

यक-रंगیَک رَنْگ

ایک رنگ، سچا، بے ریا، مخلص، ظاہر و باطن کا یکساں، صاف دل، صادق، بے نفاق نیز (مجازاً) وحدت پسند

فارسی

naach-ra.ng

नाच-रंगناچ رَنگ

راگ رنگ، گانا بجانا، رقص و نغمہ، سامان عیش و نشاط، دھوم دھڑکا، رنگ رلیاں

ہندی

yak ra.ng karnaa

यक रंग करनाیَک رَنگ کَرنا

ایک رنگ کا بنانا ،یکساں کرنا ، ایک ہی طرح کا کرنا ۔

yak-a.ng

यक-अंगیَک اَنْگ

اکیلا ، تنہا ، مجرد ، تنہائی پسند.