aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
milāte ho usī ko ḳhaak meñ jo dil se miltā hai
mirī jaañ chāhne vaalā baḌī mushkil se miltā hai
those who meet you lovingly then into dust you grind
those who bear affection, dear, are very hard to find
milate ho usi ko KHak mein jo dil se milta hai
meri jaan chahne wala baDi mushkil se milta hai
kuchh sitāre mirī palkoñ pe chamakte haiñ abhī
kuchh sitāre mire siine meñ samā.e hue haiñ
kuchh sitare meri palkon pe chamakte hain abhi
kuchh sitare mere sine mein samae hue hain
'shujā' vo ḳhairiyat pūchheñ to hairat meñ na paḌ jaanā
pareshāñ karne vaale ḳhair-ḳhvāhoñ meñ bhī hote haiñ
'shuja' wo KHairiyat puchhen to hairat mein na paD jaana
pareshan karne wale KHair-KHwahon mein bhi hote hain
zindagī sundar ġhazal hai dosto
zindagī ko gungunānā chāhiye
zindagi sundar ghazal hai dosto
zindagi ko gungunana chahiye
be-sadā kyuuñ guzarte ho āvāz do
ab bhī kuchh log andar makānoñ meñ haiñ
be-sada kyun guzarte ho aawaz do
ab bhi kuchh log andar makanon mein hain
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books
