- کتاب فہرست 180657
-
-
کتابیں : بہ اعتبار موضوع
-
کارگزاریاں91
ادب اطفال1982
ڈرامہ916 تعلیم341 مضامين و خاكه1362 قصہ / داستان1567 صحت104 تاریخ3283طنز و مزاح597 صحافت200 زبان و ادب1693 خطوط733
طرز زندگی30 طب973 تحریکات270 ناول4268 سیاسی351 مذہبیات4766 تحقیق و تنقید6514افسانہ2665 خاکے/ قلمی چہرے233 سماجی مسائل109 تصوف2009نصابی کتاب434 ترجمہ4219خواتین کی تحریریں5769-
کتابیں : بہ اعتبار موضوع
- بیت بازی14
- اشاریہ4
- اشعار68
- دیوان1254
- دوہا49
- رزمیہ100
- شرح181
- گیت63
- غزل1257
- ہائیکو11
- حمد56
- مزاحیہ31
- انتخاب1577
- کہہ مکرنی6
- کلیات568
- ماہیہ20
- مجموعہ4858
- مرثیہ387
- مثنوی737
- مسدس44
- نعت586
- نظم1205
- دیگر84
- پہیلی14
- قصیدہ178
- قوالی16
- قطعہ67
- رباعی264
- مخمس15
- ریختی12
- باقیات16
- سلام34
- سہرا12
- شہر آشوب، ہجو، زٹل نامہ17
- تاریخ گوئی25
- ترجمہ74
- واسوخت24
زینت حسام کا تعارف
زینت حسام مترجم، صحافی اور آزاد محقق ہیں۔ انھوں نے عالمی ادب کی متعدد اہم تخلیقات کو اردو کے قالب میں منتقل کیا ہے۔ ان کے تراجم میں گابریئل گارسیا مارکیز کا معروف ناول ’تنہائی کے سو سال‘، اتالو کالوینو کی منفرد تخلیق ’نادیدہ شہر‘ اور یوسف ادریس، ابرہام یہوشوا، کیم مونزو، دانیال الارکون اور ڈونلڈ بارتھیم کی کہانیاں شامل ہیں۔ انھوں نے شمالی امریکہ کی بیس خواتین شعرا کی اٹھاسی نظموں کے انتخاب کا ترجمہ بھی کیا ہے، جو ’تمناؤں کے دیار سے‘ کے عنوان سے شائع ہو چکا ہے۔ اس کے علاوہ بلغاریہ کے شاعر لوبومیر لیوچیف اور امریکی شاعر لینگسٹن ہیوز کی نظموں کے تراجم بھی کیے ہیں۔
زینت حسام نے عملی زندگی کے ابتدائی برسوں میں صحافت سے وابستہ رہ کر کام کیا۔ گزشتہ دس برس سے وہ آزاد محقق کی حیثیت سے سماجی مسائل پر لکھ رہی ہیں۔ وہ کراچی میں مقیم ہیں۔موضوعات
join rekhta family!
-
کارگزاریاں91
ادب اطفال1982
-
