mujhko mila ye shikwa-e-dushnam par jawab
mujh ko milā ye shikva-e-dushnām par javāb
aap us se ishq kījiye jis kī zabāñ na ho
Interpretation:
Rekhta AI
The couplet captures a sharp, ironic retort to the lover’s grievance about harsh words. It suggests that in human love, speech brings both sweetness and pain, and one must accept the beloved’s biting tongue as part of the bond. The “tongue-less” beloved is a metaphor for an impossible, perfectly harmless love. Emotionally, it exposes the lover’s helplessness and the beloved’s dominance through wit.
mujh ko mila ye shikwa-e-dushnam par jawab
aap us se ishq kijiye jis ki zaban na ho
Interpretation:
Rekhta AI
The couplet captures a sharp, ironic retort to the lover’s grievance about harsh words. It suggests that in human love, speech brings both sweetness and pain, and one must accept the beloved’s biting tongue as part of the bond. The “tongue-less” beloved is a metaphor for an impossible, perfectly harmless love. Emotionally, it exposes the lover’s helplessness and the beloved’s dominance through wit.
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.