dhup haalat ki ho tez to aur kya mango

dhuup hālāt kī ho tez to aur kyā māñgo

kisī dāman kī havā zulf kā saaya māñgo

us se kyā kam hai kisī ke ruḳh-e-zebā kī ziyā

māh-o-ḳhurshīd se kyuuñ un kā ujālā māñgo

jis ke ba.ad aur na rah jaa.e tamannā koī

māñgnā ho jo ḳhudā se vo tamannā māñgo

ḳhuub hai dard kī lazzat ye baḌī daulat hai

zaḳhm-e-dil ke liye marham na mudāvā māñgo

jis se chhā.ī huī hālāt kī zulmat chhaT jaa.e

tum to ḳhurshīd ho ḳhud se vo ujālā māñgo

gar shab-e-ġham ko sahar chāho banānā 'āsī'

kisī salmā se ziyā-e-ruḳh-e-zebā māñgo

dhup haalat ki ho tez to aur kya mango

kisi daman ki hawa zulf ka saya mango

us se kya kam hai kisi ke ruKH-e-zeba ki ziya

mah-o-KHurshid se kyun un ka ujala mango

jis ke baad aur na rah jae tamanna koi

mangna ho jo KHuda se wo tamanna mango

KHub hai dard ki lazzat ye baDi daulat hai

zaKHm-e-dil ke liye marham na mudawa mango

jis se chhai hui haalat ki zulmat chhaT jae

tum to KHurshid ho KHud se wo ujala mango

gar shab-e-gham ko sahar chaho banana 'asi'

kisi salma se ziya-e-ruKH-e-zeba mango