wo yun mila ki ba-zahir KHafa KHafa sa laga

vo yuuñ milā ki ba-zāhir ḳhafā ḳhafā sā lagā

na jaane kyuuñ vo mujhe phir bhī bā-vafā sā lagā

mizāj us ne na pūchhā magar salām liyā

ye be-ruḳhī kā salīqa bhī kuchh bhalā sā lagā

ġhubār-e-vaqt ne kuchh yuuñ badal diye chehre

ḳhud apnā shahr bhī mujh ko nayā nayā sā lagā

ghuTī ghuTī sī lagī raat anjuman kī fazā

charāġh jo bhī jalā kuchh bujhā bujhā sā lagā

jo ham pe guzrī hai shāyad sabhī pe guzrī ho

fasāna jo bhī sunā kuchh sunā sunā sā lagā

majāl-e-arz-e-tamannā kare koī kaise

jo lafz hoñToñ pe aayā Darā Darā sā lagā

maiñ ghar se chal ke akelā yahāñ tak aayā huuñ

jo ham-safar bhī milā kuchh thakā thakā sā lagā

isī kā naam hai shā.istagī o pās-e-vafā

palak tak aa ke jo aañsū thamā thamā sā lagā

kuchh is ḳhulūs se us ne kahā mujhe 'iqbāl'

ḳhud apnā naam bhī mujh ko baḌā baḌā sā lagā

wo yun mila ki ba-zahir KHafa KHafa sa laga

na jaane kyun wo mujhe phir bhi ba-wafa sa laga

mizaj us ne na puchha magar salam liya

ye be-ruKHi ka saliqa bhi kuchh bhala sa laga

ghubar-e-waqt ne kuchh yun badal diye chehre

KHud apna shahr bhi mujh ko naya naya sa laga

ghuTi ghuTi si lagi raat anjuman ki faza

charagh jo bhi jala kuchh bujha bujha sa laga

jo hum pe guzri hai shayad sabhi pe guzri ho

fasana jo bhi suna kuchh suna suna sa laga

majal-e-arz-e-tamanna kare koi kaise

jo lafz honTon pe aaya Dara Dara sa laga

main ghar se chal ke akela yahan tak aaya hun

jo ham-safar bhi mila kuchh thaka thaka sa laga

isi ka nam hai shaistagi o pas-e-wafa

palak tak aa ke jo aansu thama thama sa laga

kuchh is KHulus se us ne kaha mujhe 'iqbaal'

KHud apna nam bhi mujh ko baDa baDa sa laga