Sher of Boom Merathi
un se chhīñke se koī chiiz utarvā.ī hai
kaam kā kaam hai añgḌā.ī kī añgḌā.ī hai
un se chhinke se koi chiz utarwai hai
kaam ka kaam hai angDai ki angDai hai
gayā bachpan shabāb aayā buḌhāpā aane vaalā hai
magar maiñ to abhī tak aap ko bachcha samajhtā huuñ
gaya bachpan shabab aaya buDhapa aane wala hai
magar main to abhi tak aap ko bachcha samajhta hun
sham.a kuchh phūkne ke vāste ghar par nahīñ jaatī
fidā ullū kā paTThā aa ke ḳhud parvāna hotā hai
shama kuchh phukne ke waste ghar par nahin jati
fida ullu ka paTTha aa ke KHud parwana hota hai
na pūchho tum ko aur dushman ko dil meñ kyā samajhtā huuñ
use ullū tumheñ ullū kā maiñ paTThā samajhtā huuñ
na puchho tum ko aur dushman ko dil mein kya samajhta hun
use ullu tumhein ullu ka main paTTha samajhta hun
paḌeñ juute hazāroñ sar pe lekin maiñ na niklūñgā
tere kūche ke ham-sar bāġh-e-rizvāñ ho nahīñ saktā
paDen jute hazaron sar pe lekin main na niklunga
tere kuche ke ham-sar bagh-e-rizwan ho nahin sakta
buum sāhab kā ajab rang nirālā dekhā
yaar yāroñ meñ hai aġhyār hai aġhyāroñ meñ
bum sahab ka ajab rang nirala dekha
yar yaron mein hai aghyar hai aghyaron mein
bas ab bārah baras ke ho ga.e ḳhatna karā Daalo
musalmānī na ho jis kī musalmāñ ho nahīñ saktā
bas ab barah baras ke ho gae KHatna kara Dalo
musalmani na ho jis ki musalman ho nahin sakta
le ke us shoḳh ko ārām se chhat par soyā
ġhair ko Daal diyā bāñdh ke shahtīr ke saath
le ke us shoKH ko aaram se chhat par soya
ghair ko Dal diya bandh ke shahtir ke sath