bevafā.ī kī jab bhī baat chalī

bā-ḳhudā tum bahut hī yaad aa.e

bewafai ki jab bhi baat chali

ba-KHuda tum bahut hi yaad aae

laḌkā na koī phir se ho barbād dahr meñ

tujh par na jaa.eñ beTiyāñ terī ḳhudā kare

laDka na koi phir se ho barbaad dahr mein

tujh par na jaen beTiyan teri KHuda kare

ik baar meñ hī tū mirā qissa tamām kar

qistoñ meñ kar rahā hai bhalā qatl kyoñ mujhe

ek bar mein hi tu mera qissa tamam kar

qiston mein kar raha hai bhala qatl kyon mujhe

mirī nigāh ko gar terī diid ho jaa.e

qasam ḳhudā kī mirī iid iid ho jaa.e

meri nigah ko gar teri did ho jae

qasam KHuda ki meri id id ho jae

kyoñ maiñ us husn ko hasīn kahūñ

jis kī zīnat hī be-hayā.ī ho

kyon main us husn ko hasin kahun

jis ki zinat hi be-hayai ho