din raat aag hī meñ dil ko luTā rahe haiñ

dāġh-e-firāq us ke chhātī jalā rahe haiñ

din raat aag hi mein dil ko luTa rahe hain

dagh-e-firaq us ke chhati jala rahe hain

kabhī us zulf se Tuk lag chale hoñ to kaheñ tum se

dil-e-pur-ārzū rakhte haiñ yūñhī maar maar apnā

kabhi us zulf se Tuk lag chale hon to kahen tum se

dil-e-pur-arzu rakhte hain yunhi mar mar apna

keh diyā sab se jo ki thā mā'lūm

dil tirā hausla huā mā'lūm

keh diya sab se jo ki tha ma'lum

dil tera hausla hua ma'lum

ye turk-e-chashm tire mast haiñ javāñ donoñ

ki so rahe haiñ tale sar ke rakh kamāñ donoñ

ye turk-e-chashm tere mast hain jawan donon

ki so rahe hain tale sar ke rakh kaman donon